-
1 detestation of (smb.)
Макаров: отвращение (к кому-л.) -
2 detestation
[͵di:tesʹteıʃ(ə)n] n1) сильное отвращение, омерзениеdetestation of smb. - отвращение к кому-л.
to be in detestation - вызывать отвращение /гадливое чувство/
to hold /to have/ smb. in detestation - питать /испытывать/ отвращение к кому-л.
2) отвратительная вещь; гадкий, омерзительный человек -
3 detestation
ˌdi:tesˈteɪʃən сущ.
1) сильное отвращение, омерзение;
ненависть be in detestation ≈ вызывать отвращение, омерзение hold in detestation ≈ испытывать отвращение Syn: loathing
2) то, что вызывает отвращение, ненависть (предмет или человек) ∙ Syn: abhorrence сильное отвращение, омерзение - fierce * крайнее отвращение - * of smb. отвращение к кому-л. - to be in * вызывать отвращение /гадливое чувство/ - to hold /to have/ smb. in * питать /испытывать/ отвращение к кому-л. отвратительная вещь;
гадкий, омерзительный человек detestation предмет или человек, вызывающий отвращение, ненависть ~ сильное отвращениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detestation
-
4 detestation of
Макаров: (smb.) отвращение (к кому-л.) -
5 have in detestation
1) Общая лексика: ненавидеть -
6 hold in detestation
1) Общая лексика: питать отвращение, ненавидеть, испытывать отвращение (к кому-л.), питать отвращение (к кому-л.) -
7 to in detestation
Общая лексика: (smb.) испытывать (к кому-л.) -
8 have (smb.) in detestation
Макаров: испытывать отвращение (к кому-л.), питать отвращение (к кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > have (smb.) in detestation
-
9 hold (smb.) in detestation
Макаров: испытывать отвращение (к кому-л.), питать отвращение (к кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > hold (smb.) in detestation
-
10 to (smb.) in detestation
Общая лексика: испытывать (к кому-л.)Универсальный англо-русский словарь > to (smb.) in detestation
-
11 odium
['əudɪəm]сущ.; книжн.1) ненависть; отвращение; неприятиеto bring odium on smb. / smth., to expose smb. / smth. to odium — вызвать недоброжелательное отношение к кому-л. / чему-л.; сделать кого-л. / что-л. ненавистным
His behaviour had made him the target of public hostility and odium. — Из-за своих поступков он стал мишенью для публичной ненависти и враждебного отношения.
Syn:2) бесчестье, позорSyn:3) одиозность -
12 ненависть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ненависть
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Грузинский
- Русский
